Office on Publication of Official Gazette

1. Office on Publication of the Official Gazette, as provided for by Law No. 03/L-190 on the Official Gazette of the Republic of Kosovo (Official Gazette No. 74, 20 July 2010) shall perform the following duties and responsibilities:

1.1. Publish legal acts, that are sent to the Office on Publication of the Official Gazette, in printed and electronic form, which fulfill the conditions provided for by law;

1.2. Coordinate the work with all state institutions: central, local, judicial and other institutions that are obliged to publish their acts in the Official Gazette of the Republic of Kosovo, which were approved on the basis of the laws in force;

1.3. Preserve or keep confidentiality or official secrecy of the legal data and other acts until they are published in the Official Gazette in the printed and electronic form;

1.4. Technical revision of final versions of texts published in the Official Gazette in printed and electronic form;

1.5. Proofreading in Albanian language as well as translation into Turkish and Bosnian languages;

1.6. Exact and timely publication of legal acts in the Official Gazette in printed and electronic form;

1.7. Keep and update the register and database of laws;

1.8. Coordinate tasks with the economic entity publishing the Official Gazette;

1.9. Coordinate tasks with the economic entity distributing the Official Gazette;

1.10. Coordinate tasks with other stakeholders and various donors in cooperation with the Prime Minister;

1.11. Cooperate with competent state institutions in keeping the Official Gazette website safe from possible abusers and maintain this website;

1.12. Draw up a long-term strategic work plan and office activities;

1.13. Prepare the annual work report and present it to the Prime Minister;

2. Perform other duties and responsibilities provided for by legislation in force and duties assigned by the Prime Minister and OPM General Secretary.

3. Number of staff at the Office on Publication of the Official Gazette of Kosovo shall be seven (7) civil servants, as follows:

3.1. Director of the Office on Publication of the Official Gazette;

3.2. Office Coordinator; 3.3. Proof-reader of Albanian Language;

3.4. Senior Officer;

3.5. Senior Translation Officer Albanian – Turkish;

3.6. Senior Translation Officer Albanian – Bosnian;

3.7. Senior Officer on Website Maintenance.